Я больше не видел себя
Уже долгое время я не видел себя в зеркалах,
Потому что к красоте отчаяния нужно привыкнуть.
Скитания однообразны, и слишком утомительно
Стирать ацетоном наши самые прекрасные следы.
Уже многие месяцы я не видел себя несущим багаж,
Потому что одинокие блуждания лишают остатков разума,
Раны под фаянсовой кожей разъедают нас
И подают сигналы "СОС", заставляя думать о себе.
О ком я думаю, когда опускается занавес,
Чтобы я снова надеялся, чтобы ждал?
С кем я разговариваю, когда чудовище меня сжирает изнутри,
О природе чувств, надеясь быть услышанным?
Я не видел себя и поднимающимся туда, на помост,
Кружащий в своем ритме все мои воспоминания,
О, коварная судьба, у меня был шанс увидеть в небе
Путеводную звезду, которая повела меня вдаль.
О ком я думаю, когда опускается занавес,
Чтобы я снова надеялся, чтобы ждал?
С кем я разговариваю, когда чудовище меня сжирает изнутри,
О природе чувств, надеясь быть услышанным?
Уже долгое время я не видел себя в зеркалах,
Потому что к красоте отчаяния нужно привыкнуть.
Но если я когда-нибудь найду убежище, надежную ветку,
Я сразу же заберусь туда, в свое гнездо...